Hong Kong lawmakers reject a bill recognizing same-sex partnerships
Hong Kong lawmakers have voted down a bill that would have recognized same-sex partnerships
ByKANIS LEUNG Associated PressSeptember 10, 2025, 5:44 AMa bill that would have granted recognition to same-sex partnerships in the Chinese city, despite the rights offered being limited, in a major setback to the LGBTQ+ придвижване.
Регистрацията на законопроекта за еднополовите партньорства, разкрита през юли, произтича от една от законните победи, които тласнаха държавното управление да предложи по-равни права на гейовете и лесбийките. Законопроектът обаче срещна яростна опълчване на законодателите, макар че последва решението на най -висшия съд през 2023 година, че държавното управление би трябвало да даде рамка за признание на сходни връзки.
Изтечната съпротива на законодателите беше рядка панорама, защото държавното управление преобрази изборните си правила, които дейно извършиха законодателството с педедистични локалисти. Това беше първият законопроект на държавното управление, който беше гласуван след главния ремонт.
Законопроектът предложи да се даде опция на жителите, които към този момент са образували синдикати в чужбина, да записват своите партньорства на локално равнище и да им дават права при обработка на медицински и след гибелта на своите близки. Това включва способността да имат достъп до здравната информация на сътрудниците си и да вземат участие в медицински решения със единодушие и да настояват остатъци на умрелите си сътрудници.
Някои законодатели предложиха да употребяват самостоятелни политики или административни ограничения за разрешаване на провокациите, пред които са изправени еднополовите двойки, вместо посредством такова законодателство. Други упорстват, че гласуването няма да съставлява конституционна рецесия и вместо това ще покаже, че законодателната власт не е гумен щемпел.
Законодателят Холдън Чоу от най-голямата партия за прожектиране в града съобщи, че пасажът на законопроекта ще значи разкриване на „ кутията на Пандора “ и „ подкопане на брачната система на Хонконг сред един мъж и една жена “.
Друг законодател, Джуниус Хо, съобщи, че законопроектът ще накара цялото общество да стане неспокойно в името на дребна група хора.
Извън държавния щаб наоколо до законодателната власт две дами изложиха банер, насърчаващ обичайна система за брак.
Много бранители на правата на гейовете бяха недоволни, че правата ще бъдат налични единствено за тези, които са записали своите съюзи в чужбина и ще бъдат лимитирани. Но някои прагматично подкрепяха и се събраха за прекосяването си.
Миналия петък, Хонконгското брачно тъждество, неправителствена организация, предизвести в изказване, че отхвърлянето на законопроекта ще подкопае уговорката на града за правдивост и приобщаване. Той също по този начин ще изпрати неверен сигнал на интернационалната общественост, сподели той.
Той твърди, че резултатите от подаването на публично мнение - които държавното управление регистрира преди 80% срещу законопроекта - не отразяват тъкмо публичните настроения. Той означи, че към половината от обществено забележимите мнения против законопроекта са употребявали стандартизирани шаблони, които допускат „ мощна готовност от съответни групи. “
Популярни четения
най-хубавият съд на Хонконг през 2023 година реши, че държавното управление би трябвало да създаде рамка за признание на партньорството в същия пол до октомври. Не е ясно какви могат да бъдат идващите стъпки на държавното управление след гласуването.
Проучванията демонстрират, че 60% от интервюираните са подкрепили еднополовите бракове през 2023 година, по отношение на 38% през 2013 година, съгласно отчет на откриватели от три университета.
Нарастващото приемане пристигна, защото голям брой правни провокации завоюваха повече равни права за еднополовите двойки, вариращи от подвластни визи до субсидирани компенсации за жилища. Във вторник Първата инстанция съдът се произнесе в интерес на родителското самопризнание на лесбийската двойка за техния наследник, роден посредством реципрочно in vitro оплождане.
В предходен законодателен спор генералният юрист Llewellyn Mui съобщи, че даже в случай че законопроектът бъде отритнат, решението на съда ще остане годно по принцип и държавното управление ще бъде задължено да извърши отговорностите си по най-хубавия метод.
По -рано държавното управление съобщи, че предлагането му съставлява „ най -големия общ знаменател “, считано за задоволително за обществеността и че рамката няма да бъде равна на брака. Той твърди, че условието за регистрация в чужбина ще обезпечи справедлив метод за инспекция на ангажираните партньорства.
Преди гласуването, Amnesty International Hong Kong Overseas и 30 групи за права от цяла Азия приканиха държавното управление да разкрие проект за непредвидени обстановки, в случай че законопроектът не бъде признат преди крайния период на висшия съд и да вкара модифицирано предложение без закъснение.
Свързани теми